-C3079

croce e spine

одни неприятности, сплошное мучение:

Le gite intorno a Roma? Croce e spine. (A. Moravia, «Racconti romani»)

Прогулки в окрестностях Рима? Это одно мучение.